| Convenzione

Comunicati stampa

I documenti finali della Convenzione sull’Autonomia (22.09.2017)

Autonomiekonvent stellt Ergebnisse im Landtag vor (22.09.2017)

Autonomiekonvent schließt Arbeiten ab (03.07.2017)

La Convezione sull'Autonomia chiude i lavori (30.06.2017)

Convenzione sull'Autonomia: presentata la proposta del documento conclusivo (16.06.2017)

Autonomiekonvent: Abschlussdokument vorgestellt (16.06.2017)

Convenzione sull'autonomia definita la struttura del documento finale (29.05.2017)

Autonomiekonvent Struktur des Abschlussdokuments festgelegt (29.05.2017)

Autonomiekonvent: Schutz der Ladiner und Präambel (19.05.2017)

Convenzione sull'Autonomia: tutela dei ladini e preambolo (19.05.2017)

Convenzione sull'Autonomia e Consulta incontro a Trento (15.05.2017)

Autonomiereform Treffen zwischen „Consulta“ und Autonomiekonvent in Trient (15.05.2017)

Convenzione dei 33 il Forum dei 100 presenta i risultati (12.05.2017)

Konvent der 33: Forum der 100 präsentierte Ergebnisse (12.05.2017)

Convenzione dei 33 il contributo degli esperti al dibattito sull'autonomia finanziaria e fiscale (05.05.2017)

Konvent der 33: Experten bereichern Diskussion zum Thema Finanz-und Steuerautonomie (05.05.2017)

Das Forum der 100 hat seine Arbeiten abgeschlossen (29.04.2017)

Forum dei 100 Conclusi i lavori del Forum dei 100 (29.04.2017)

Konvent der 33 Beziehungen Gemeinde – Land (21.04.2017)

Convenzione dei 33: rapporti Comune-Provincia (21.04.2017)

Convenzione per l'Autonomia all'esame la bozza del nuovo catalogo competenze (24.03.2017)

Autonomiekonvent Diskussion zum Entwurf des überarbeiteten Kompetenzkatalogs (24.03.2017)

Convenzione per l Autonomia abolire o reinterpretare il concetto di Regione (17.03.2017)

Autonomiekonvent Region abschaffen oder neu interpretieren (17.03.2017)

Forum dei 100 – Le opinioni degli esperti sull’adeguamento dell’Autonomia e sui possibili contenuti dello Statuto (11.03.2017)

Forum der 100 – Expertenmeinungen zum Ausbau der Autonomie und zu möglichen Inhalten für das Statut (11.03.2017)

Konvent der 33: Art. 19 dominiert die Diskussion im Konvent der 33 (24.02.2017)

Convenzione dei 33: L'art. 19 domina il dibattito della Convenzione dei 33 (24.02.2017)

Convenzione dei 33 Relazioni internazionali e Unione europea nel nuovo testo dello Statuto di Autonomia (17.02.2017)

Konvent der 33 Internationale Beziehungen und Europäische Union im überarbeiteten Autonomiestatut (17.02.2017)

Convenzione dei 33 concluso il dibattito sull'adeguamento del catalogo delle competenze legislative (27.01.2017)

Diskussion zur Anpassung des Gesetzgebungskatalogs abgeschlossen (27.01.2017)

Convenzione e Consulta si incontrano (23.01.2017)

Austausch zwischen Bozen und Trient zur Autonomiereform (23.01.2017)

Convenzione dei 33: La Convenzione rivede le competenze legislative (13.01.2017)

Konvent der 33 überarbeitet Gesetzgebungskompetenzen (13.01.2017)

Forum dei 100 - incontri con gli esperti e prossime tappe (10.12.2016)

Forum der 100 Treffen mit Experten und Vorgaben für die Erstellung der Abschlussdokumente (10.12.2016)

Konvent der 33 einigt sich auf Zwischenergebnisse (03.12.2016)

Convenzione dei 33 si accorda su risultati intermedi (03.12.2016)

Konvent der 33 arbeitet in Arbeitsgruppen (18.11.2016)

La Convenzione dei 33 riunita in Gruppi di lavoro (18.11.2016)

Konvent der 33 für Stärkung des Subsidiaritätsprinzips im Autonomiestatut (04.11.2016)

Convenzione dei 33 a favore del rafforzamento del principio di sussidiarietà nello Statuto di autonomia (04.11.2016)

Konvent der 33: Konsens zu Südtirols Rolle in der EU (21.10.2016)

Convenzione dei 33: Consenso sul ruolo dell'Alto Adige nell'Unione Europea (21.10.2016)

Forum dei 100: Il Forum dei 100 incontra gli esperti (08.10.2016)

Forum der 100: Forum der 100 hört Experten an (08.10.2016)

Konvent der 33 spricht über Selbstbestimmung (23.09.2016)

Convenzione dei 33: La Convenzione dei 33 parla di autodeterminazione (23.09.2016)

Convenzione dei 33: Grande interesse per la Convenzione dei 33 Berger e Palermo illustrano i lavori in corso a Roma (09.09.2016)

Konvent der 33: Großes Interesse am Konvent der 33 Berger und Palermo erklären die Arbeiten in Rom (09.09.2016)

Konvent der 33 ist zurück aus der Sommerpause (02.09.2016)

Convenzione dei 33: La Convenzione dei 33 riprende i lavori dopo la pausa estiva (02.09.2016)

Convenzione dei 33 - Tutela delle minoranze prima della pausa estiva (08.07.2016)

Konvent der 33 - Mit Minderheitenschutz in die Sommerpause (08.07.2016)

Convenzione dei 33 - il futuro della Regione (02.07.2016)

Konvent der 33 - die Zukunft der Region (02.07.2016)

Forum der 100: Gelungener Auftakt der zweiten Sitzung, inhaltliche Arbeiten bereits gestartet (20.06.2016)

Forum dei 100: Buon esordio della seconda seduta, già avviati i lavori sul contenuto (20.06.2016)

Konvent der 33 Landeshauptmann Kompatscher: „Ergebnisse sind wichtige Impulse für die Politik“ (11.06.2016)

Convenzione dei 33: Il Presidente della Provincia Kompatscher: “Dai risultati un importante stimolo per la politica” (11.06.2016)

Convenzione dei 33: sviluppo dell'Autonomia come primo blocco tematico (30.05.2016)

Konvent der 33: Ausbau der Autonomie als erster Themenblock definiert (28.05.2016)

Convenzione dei 33: Non destare false aspettative (23.05.2016)

Konvent der 33: Keine falschen Erwartungen wecken. (23.05.2016)

Colloqui sulla Convenzione: Riflessioni concrete sull'Alto Adige (09.05.2016)

Konventsgespräche: Südtirol konkret mitdenken (09.05.2016)

Convenzione dei 33: via libera allo Statuto di Autonomia 3.0 (30.04.2016)

Konvent der 33: Bahn frei für das Autonomiestatut 3.0 (30.04.2016)

Autonomiekonvent - Thematische Workshops für Vereine (19.04.2016)

Convenzione sull'Autonomia - Workshop tematici per associazioni (19.04.2016)

Mitglieder des Autonomiekonvents gewählt (06.04.2016)

Eletti i 33 componenti della Convenzione (06.04.2016)

Seduta costituente del Forum dei 100 (02.04.2016)

Autonomiekonvent Startschuss für das Forum der 100 (02.04.2016)

Die 100 Bürger im Forum der 100 stehen fest (11.03.2016)

Si conclude con successo la fase della partecipazione popolare (05.03.2016)

Bürgerbeteiligungsphase erfolgreich beendet (05.03.2016)

Der Open Space in Ladinien (04.03.2016)

L’Open Space della Ladinia (04.03.2016)

Forum der 100: Noch bis zum 6. März registrieren (02.03.2016)

Forum dei 100: registrazioni aperte ancora fino al 6 marzo (02.03.2016)

Open Space Egna e Officina del futuro Bolzano (29.02.2016)

Open Space Neumarkt und Zukunftswerkstatt Bozen (29.02.2016)

Open Space Schlanders (22.02.2016)

Open Space Silandro (22.02.2016)

Open Space Brixen (13.02.2016)

Open Space Bressanone (13.02.2016)

Open Space Meran (06.02.2016)

Open Space Merano (06.02.2016)

Open Space Bruneck (30.01.2016)

Open Space Brunico (30.01.2016)

Pieno successo del primo Open Space (23.01.16) (23.01.2016)

Erster Open Space ein voller Erfolg.pdf (23.01.2016)

Presentazione nel Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (16.01.2016)

Auftaktveranstaltung im Südtiroler Landtag (16.01.2016)

PM Südtiroler Landtag: "Südtirol-Konvent: Bürgerbeteiligung startet am 16. Jänner" (23.09.2015)

Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano: "Convenzione sull'Alto Adige: la partecipazione dei cittadini parte il 16 gennaio" (23.09.2015)